Книга «Відкрий Лодзь» доступна українською мовою!

Книга «Відкрий Лодзь» доступна українською мовою!

«Відкрий Лодзь» Кароліни Колодзєй — це книга про Лодзь для дітей. Поєднує в собі солідну дозу знань з гарною розвагою та ідеями для цікавої ручної роботи, а також пропонує різні варіанти екскурсій містом.

Видавництво та автор надають книжку у формі файлу .pdf для БЕЗПЛАТНОГО, некомерційного використання всім охочим. Книгу можна прочитати повністю або вибрати окремі розділи для тематичних занять.

Український переклад цієї книжки має допомогти дітям пізнати (і сподіваємось, полюбити) Лодзь.

(link: https://regiocentrum.pl/wydawnictwo/vdkrij-lodz.pdf text: «Відкрий Лодзь»)

Książka "Odkryj Łódź" dostępna po ukraińsku

"Odkryj Łódź" autorstwa Karoliny Kołodziej to książka o Łodzi dla dzieci. Łączy solidną dawkę wiedzy z dobrą zabawą i pomysłami na ciekawe prace ręczne, a także z propozycjami spacerów po mieście.

Książka w wersji ukraińskiej w postaci pliku .pdf jest udostępniona przez wydawcę i autorkę do bezpłatnego niekomercyjnego wykorzystania przez wszystkich. Można ją czytać w całości, można też wykorzystać konkretne rozdziały do zajęć tematycznych.

Ukraińskie tłumaczenie tej książki ma służyć młodym ludziom w poznawaniu (a mamy nadzieję także polubieniu) Łodzi.

(link: https://regiocentrum.pl/wydawnictwo/vdkrij-lodz.pdf text: «Відкрий Лодзь»)